成都警方说他们正在调查这个案件,并且已经逮捕了一个嫌疑人和多个同犯。
来源:互联网摘选They have the charm of showing suffering under ideal conditions.
它们的魅力在于表现了什么是在理想环境中的受苦.
来源:英汉文学 - 嘉莉妹妹By then they will have paid between SKr 8 billion and SKr 10 billion for their 40 % stake.
到那时,他们将会为他们40%的股权一共付出80到100亿瑞典克郎.
来源:互联网摘选再也不会天真地拷问西方媒体的良心问题,因为他们根本没有良心。
来源:互联网摘选These highlands have weathered many storms in the turbulent times since they rose from the sea.
这些山脉自海中升起之后,在狂乱时间流的风暴中历经波澜。
来源:互联网摘选Bebo的安全官雷切尔•奥康内尔(Rachel O'Connell)指出,在互联网出现之前,欺凌现象就已经存在了,孩子们只是用新的工具来做他们以前一直在做的事。
来源:互联网摘选首都酒坊(Capital Spirits)的所有者之一美国人艾斯勒(William Isler)表示,很多人都有这样的不愉快经历:在宴会上被逼左一杯右一杯地饮下这种由高粱和大米蒸馏的无色液体。
来源:互联网摘选They have found that it is connected with theof days and the phases of the moon.
他们发现代码与昼更迭和月亮圆缺有关,事实上是一种最原始的日历.
来源:互联网摘选只不过我和那女中豪杰和养猪郎比较相熟(希望他们不反对我这样说吧)。
来源:互联网摘选I guess it is a sign that they don't have to worry about heavy snowfall caving in the roofs.
我猜这也许是人们不需要担心在屋顶有很多积雪的一种象征吧。
来源:provided by jukuu受害者似乎有一个共同点,那就是他们都接受过严漆(YEM Chrin)的治疗。严漆是一名乡村医生,上个月被控重度谋杀、故意传播HIV,以及无照行医。
来源:互联网摘选上述差异一直是这两人间不断讨论的话题。他们在过去两年间结成友谊,并最终谈判达成前述交易。这宗交易足以令库姆成为一名亿万富豪,并将这家共有55名员工的初创企业并入Facebook这张社交网络。
来源:互联网摘选但它也有一些严重的缺点,如感光度较低、易引起灰雾、难以控制化学成熟以及贮存稳定性较差等。
来源:互联网摘选作者说,这个数据集试图设立一个透明度标准,并说明他们把与全球治理指标有关的论文提交给了书中提到的出版物和章节出版物。
来源:互联网摘选国家卫生健康委员会副主任曾益新表示,倡导大家在工作地过年,出门旅游要严格遵守景区疫情防控规定。
来源:互联网摘选2016年7月,3名成年白血病患者死于一场临床试验,该实验使用了一种新的细胞层面的药物,叫做CAR-T(嵌合抗原受体T细胞免疫疗法),新疗法的治疗理念是攻击恶性细胞直到完全消灭它们。
来源:互联网摘选Local taxes are going to be taking a bigger bite out of people's income than they ever have before.
地方税收在人们收入中的比重将超过以往任何时候。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》摩根大通首席执行官杰米•戴蒙最近表示愿意这样做,他指出,过去10年来,银行和商户一直在就交换费(它们所持有的交易价格的百分比)相互起诉,而没有处理日益严重的黑客问题。
来源:六级真题- 2015年 6月 3卷 信息匹配
简答网 · 初中英语作文

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语新闻